A Tiny Cabin in North Carolina Is an Enchanting Mix of Japanese and Scandinavian Style